Las cabinas de doblaje ha estado vibrando con emoción con la muy anticipada llegada del SimulDub™ en inglés de Attack on Titan Final Season Part 2, el cual se estrena el próximo domingo, 13 de febrero en Funimation y Crunchyroll. Todos los episodios disponibles de la transmisión simultánea de la serie desde Japón se encuentran subtitulados en todos los territorios donde Funimation tiene distribución y en más de 200 países y territorios de Crunchyroll, incluyendo Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, América Latina y en el servicio de transmisión europeo de Funimation, Wakanim. Los doblajes en español y portugués también estarán disponibles el 13 de febrero.

El elenco de voces en inglés incluye a: 

• Bryce Papenbrook – Eren Jaeger
• Josh Grelle – Armin Arlelt
• Trina Nishimura – Mikasa Ackermann
• Robert McCollum – Reiner Braun
• Jason Liebrecht – Zeke Jaeger
• Mike McFarland – Kirstein
• Clifford Chapin –Conny Springer
• Kellen Goff – Porco Galliard
• Amber Lee Connors – Pieck Finger
• Lindsay Seidel – Gabi Braun
• Bryson Baugus – Falco Grice
• Griffin Burns – Colt Grice
• Anairis Quiñones –  Yelena
• Zeno Robinson – Onyankopon
• Jessica Calvello – Hange Zoë
• Matt Shipman – Floch Forster
• Bryn Apprill – Historia Reiss
• Chris Hury – Grisha Yeager
• Matthew Mercer – Captain Levi
• Mike McFarland – ADR Director

En la continuación de este fenómeno mundial del animé, a partir del episodio 76, las líneas entre amigos y enemigos se tornan aún más difusas. La Guerra por Paradis estalla en Shiganshina y, a medida que avanza la batalla, se esclarecen las verdaderas intenciones de los autores intelectuales del estado actual del mundo…

Basada en una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos, con más de 100 millones de volúmenes impresos en todo el mundo, esta galardonada franquicia fue creada por Hajime Isayama. La serie de animé es actualmente producida por MAPPA (Banana Fish; JUJUTSU KAISEN; ZOMBIE LAND SAGA) con licencia de Kodansha (AKIRA; FAIRY TAIL; Fire Force; That Time I Got Reincarnated as a Slime).

Sinopsis:

Hace muchos años, la humanidad se vio obligada a retirarse detrás de los imponentes muros de una ciudad fortificada para escapar de los enormes titanes devoradores de hombres que acechaban fuera de su fortaleza. Solo los heroicos miembros del Regimiento Scout se atrevieron a alejarse de la seguridad de los muros, pero incluso esos valientes guerreros rara vez regresaron con vida.

Sobre Funimation

Si es animé, es Funimation.

Como el líder del mercado en animé, ofrecemos con orgullo experiencias fantásticas para los fans en televisión, películas, eventos, productos coleccionables y la Funimation App. Con sede en EE.UU. y conectado mediante una red global, nuestro equipo obsesionado con el animé atiende a la comunidad de fanáticos en más de 52 países y 10 idiomas. Con más de 400 empleados en nuestro equipo, hemos creado una comunidad global donde los fans y su pasión siempre tendrán un lugar donde pertenecer. Funimation es una empresa conjunta, pero con funcionamiento independiente, entre la compañía con sede en EE.UU. Sony Pictures Entertainment y la japonesa Aniplex, una subsidiaria de Sony Music Entertainment (Japón) Inc., ambas subsidiarias de la Sony Group Corporation ubicada en Tokio.

Visita funimation.com síguenos en Facebook, Twitter, e Instagram. 

Sobre Crunchyroll

Crunchyroll conecta a los fans del animé y el manga de más de 200 países y territorios a través del contenido que tanto aman. Además de su contenido disponible para usuarios Premium y usuarios gratuitos gracias al apoyo de la publicidad, Crunchyroll también ofrece a los fans experiencias mediante material especialmente creado para ellos, interacción en redes sociales, eventos, videojuegos, productos de consumo, distribución y creación de contenido, y edición de manga. Los fans del animé tienen acceso a una de las mayores bibliotecas de anime licenciado a través de las plataformas de streaming Crunchyroll y Anime Digital Network (en asociación con Citel, una subsidiaria de Média-Participations), traducido además a múltiples idiomas para espectadores de todo el mundo. Los espectadores también pueden disfrutar de los simulcasts, series de primer orden disponibles de forma inmediata tras su emisión en Japón. Los servicios de Crunchyroll se extienden también a la licencia de derechos para proyecciones cinematográficas, televisión, formato doméstico, producto de consumo y videojuegos. Los eventos de Crunchyroll incluyen la Crunchyroll Expo, los Anime Awards, las Crunchyroll Movie Nights y las KAZÉ Anime Nights. Crunchyroll también distribuye decenas de miles de productos de consumo a fans de todo el mundo a través de sus plataformas de eCommerce y su asociación con distribuidores (Crunchyroll, KAZÉ, AV Visionen), Crunchyroll Games, KAZÉ Games y manga (KAZÉ Manga, la aplicación Crunchyroll Manga, la Crunchyroll Manga Store). Crunchyroll se fundaba en 2006 y tiene su sede en San Francisco, contando con oficinas en Los Ángeles, Tokio, París, Lausanne, Chisinau y Berlín (AV Visionen). VRV (Estados Unidos) y Eye See Movies (Alemania) también son marcas de Crunchyroll. Crunchyroll pasó en agosto de 2021 a ser una adquisición de Funimation Global Group, una empresa conjunta de Sony Pictures Entertainment y Sony Music Entertainment Japan.

FUENTE SUMINISTRADA