Jack Tretton se despide de la comunidad

Jack Tretton anuncio su retiro de la Presidencia de Sony Entertainment, encargado del Playstation. En la pagina de Playstation publico una carta para la comunidad. Esta en ingles y español.

Nación PlayStation ,

Es con sentimientos encontrados, le informo que voy a dimitir como presidente y CEO de SCEA partir del 31 de marzo de 2014. Este es el resultado de un acuerdo mutuo con SCEA, y les dejo saber que la marca PlayStation nunca ha sido más fuerte, PlayStation 4 momentum continúa acelerándose, y el futuro no harán más brillante para nuestros jugadores.

Sirviendo a los fans de PlayStation durante los últimos 19 años ha sido una de las experiencias más gratificante de mi carrera. Su pasión por el juego me inspira todos los días.
Quiero darle las gracias por empujando constantemente PlayStation para ofrecer experiencias de juego y entretenimiento de vanguardia, y nunca conformarse con “lo suficientemente bueno.” La realización de este compromiso se puede encontrar en la PS4, que se ha convertido rápidamente en la consola # 1 de próxima generación en todo el mundo … gracias a ti.

Hemos compartido muchos recuerdos en las últimas dos décadas y siempre estaremos agradecidos por su apoyo.

Gracias,
Jack Tretton

PlayStation Nation,

It is with mixed feelings that I inform you that I will be stepping down as President and CEO of SCEA effective March 31, 2014. This is a result of a mutual agreement with SCEA, and I leave knowing that the PlayStation brand has never been stronger, PlayStation 4 momentum continues to accelerate, and the future will only get brighter for our gamers.
Serving PlayStation fans for the past 19 years has been one of the most rewarding experiences in my career. Your passion for gaming inspired me every day.

I want to thank you for constantly pushing PlayStation to deliver breakthrough gaming and entertainment experiences, and to never settle for “good enough.” The embodiment of this commitment can be found in the PS4, which has quickly become the #1 next-gen console worldwide…thanks to you.

We’ve shared many memories over the past two decades and I’ll always be grateful for your support.

Thank you,

Jack Tretton

Fuente: Playstation Blog